Important sales information
Seller information
Denne auktion er oprettet af Claus Thorhauge, på vegne af sælger.
Der er ingen læsserampe på lokationen.
Der vil være hjælp til lastning på lokationen ved forudgående aftale.
Ved ønske om forudgående fremvisning, kontakt da claus.thorhauge@retrade.eu, +45 20 20 35 15
Alle spørgsmål vedrørende denne auktion kan rettes til Retrade på mail: support@retrade.eu
For at sælge dine maskiner og udstyr på Retrade, find da din lokale konsulent på www.retrade.eu/da/l/sell
NOTE: Gælder ved udenlandsk køber. Transport og afhentning af det købte objekt skal foretages
af transportagent/speditør og der skal medbringes CMR dokument og ved modtagelse i det
pågældende land sendes dokumentation på modtaget objekt til Retrade, mail:
support@retrade.eu.
Afhentning uden CMR dokumentation vil blive afvist.
This auction was created by Claus Thorhauge, on behalf of the seller.
There is NO loading ramp at the location.
There will be help for the loading at the location by prior arrangement.
In case of prior showing. Please contact claus.thorhauge@retrade.eu, +45 20 20 35 15.
All questions related to this auction can be directed to: support@retrade.eu
To sell your machines and equipment on Retrade, find your local consultant at www.retrade.eu/da/l/sell
NOTE: Applies to buyers outside Denmark. Transportation and pick-up are to be made of transport.
agent / freight forwarder and CMR document is mandatory, when received in destination country.
export declaration is to be send back to Retrade, mail: support@retrade.eu.
Pick-up without CMR documentation will be rejected.
General conditions
Sales commission is included in your bid. Auction charges and VAT is added when applicable.
Payment charges (kr 250,- / EUR 25) will be added.
All invoices have 5 days payment terms.
Payment must be registered before seller can be contacted for collection of purchased items
All purchases must be collected within 21 days. NOTE! We expect buyer and seller to cooperate on arranging collection according to the current restrictions and instructions from the authorities.
An agreement MUST be made with the seller prior to collection
The auction item is approved bu the buyer at collection.
The buyer is responsible for all costs with regards to pick up, transport and export.
Type: Såmaskine 4 meter
CE-marked: Yes
Asset overall condition: In usable condition, but minor errors may occur
Transport dimension (L/W/H): 4/3/2.6
Seller / Repr: Claus Thorhauge
Location: CT - 8762 Flemming, Denmark
4 meter såmaskine med meget udstyr
Dobbelt rulle (en under og en bag)
Grassbag frøsåkasse(EA5432)
(Orion XR4,00m - SN H005209)
Originale instruktionsbøger
Pose med særlige beslag til raps - se billede af rød bøjle
Liftophængt
Er ikke funktions testet ved gennemgang
Sælger har købt hos forhandler for et halvt år siden og fik oplyst
at alt er fuldt funktionelt
Sælger har ikke selv brugt maskinen - sælger på grund af omlægning af driften
4 meter seed drill with lots of equipment
Double roll (one under and one behind)
Grassbag seed sowing box (EA5432)
(Orion XR4.00m - SN H005209)
Original instruction books
Bag with special fittings for canola - see picture of red hanger
Lift suspended
Has not been functionally tested during review
The seller bought from the dealer half a year ago and was told that everything is fully functional
Seller has not used the machine himself - selling due to reorganization of operations